Company Spokenmovements – Einfach Mann

„Einfach Mann“ ist eine poetisch-fragmentarische Bühnenkomposition, in der Poesie, zeitgenössischer Tanz, Musik und Video zu einer einheitlichen performativen Aussage verschmelzen.

Die Texte basieren auf den Gedichten von Serhij Zhadan, die als innerer Monolog und zugleich als kollektive Stimme einer Generation erklingen. Im Zentrum steht der Lebensweg eines Mannes — von der körperlichen, vorsprachlichen Erfahrung von Geburt und Kindheit über Liebe, Verlust, Angst und das Übernehmen von Verantwortung bis hin zu Reife und dem Bewusstsein des eigenen Daseins im Kontext des Krieges.

Spiel: ............................................................... Jonas Furrer

Tanz: ................................................................ Artem Shoshyn

Spiel (Video): ............. Jonas Furrer & Camilla Gomes dos Santos

Text: ................................................................ Serhij Zhadan*

Konzept & Regie: ........................................... Barbara Klimo

Choreographie & Lichtdesign: .............. Adriana Carlota Berwert

Kostüme: ........................................................ Anton Belinskiy

Video: .............................................................. Andrij Zemliak

Regieassistenz: ............................................... Liliia Zhernov

PR-Management: ........................ Liliia Zhernov & Andrij Zemliak

Künstlerische Leitung & Projektleitung: ......... Barbara Klimo

Projektassistenz:.............................................. Liliia Zhernov


* Die Verwendung von Gedichten aus CHRONIK DES EIGENEN ATEMS.

50 und 1 Gedicht von Serhij Zhadan,

aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe

(© Suhrkamp Verlag GmbH, Berlin, 2024), erfolgte mit

freundlicher Genehmigung der Suhrkamp Verlag GmbH, Berlin.


30. Januar 27
Samstag
20:00 Uhr

Tickets

ab CHF 30.00

„Einfach Mann“ ist eine poetisch-fragmentarische Bühnenkomposition, in der Poesie, zeitgenössischer Tanz, Musik und Video zu einer einheitlichen performativen Aussage verschmelzen.

Die Texte basieren auf den Gedichten von Serhij Zhadan, die als innerer Monolog und zugleich als kollektive Stimme einer Generation erklingen. Im Zentrum steht der Lebensweg eines Mannes — von der körperlichen, vorsprachlichen Erfahrung von Geburt und Kindheit über Liebe, Verlust, Angst und das Übernehmen von Verantwortung bis hin zu Reife und dem Bewusstsein des eigenen Daseins im Kontext des Krieges.

Spiel: ............................................................... Jonas Furrer

Tanz: ................................................................ Artem Shoshyn

Spiel (Video): ............. Jonas Furrer & Camilla Gomes dos Santos

Text: ................................................................ Serhij Zhadan*

Konzept & Regie: ........................................... Barbara Klimo

Choreographie & Lichtdesign: .............. Adriana Carlota Berwert

Kostüme: ........................................................ Anton Belinskiy

Video: .............................................................. Andrij Zemliak

Regieassistenz: ............................................... Liliia Zhernov

PR-Management: ........................ Liliia Zhernov & Andrij Zemliak

Künstlerische Leitung & Projektleitung: ......... Barbara Klimo

Projektassistenz:.............................................. Liliia Zhernov


* Die Verwendung von Gedichten aus CHRONIK DES EIGENEN ATEMS.

50 und 1 Gedicht von Serhij Zhadan,

aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe

(© Suhrkamp Verlag GmbH, Berlin, 2024), erfolgte mit

freundlicher Genehmigung der Suhrkamp Verlag GmbH, Berlin.


Sprache

Deutsch

Facetten

  • Ticket Zusatzinformationen

    Online Ticketverkauf:

    Tickets können online direkt über den Spielplan gekauft werden.
    Zum Spielplan

     

    Ticketverkauf an der Theaterkasse:

    Die Theaterkasse öffnet jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn.

     

    Türöffnung:

    Unsere Foyer-Bar öffnet jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn. 
    Der Einlass startet 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.

     

    Platzreservation:

    Im Millers gibt es in der Regel zwei Platzkategorien: 1. Kategorie sind nummerierte Plätze an Tischen, die 2. Kategorie unnummeriert
    ohne Tische. In der 2. Kategorie gilt freie Platzwahl. Die Sicht auf die Bühne ist von allen Plätzen aus gut gewährleistet.

     

    Ermässigungen: 

    Mit der Legi oder Kulturlegi erhaltet ihr euer Theaterticket günstiger, so wie Kinder (bis 15 Jahre) oder IV-Bezüger*innen.  
    Beim Online-Ticketkauf kann das gewünschte Ticket ausgewählt werden.

     

    Weitere Fragen zum Ticketkauf:

    Bei Fragen stehen wir euch gerne via E-Mail zur Verfügung
    tickets@millers.ch

    Telefonisch erreicht ihr uns am Dienstag & Donnerstag von 10 – 16 Uhr unter
    +41 44 387 99 70

  • Standort Theater Millers

    Das Millers ist ein Teil des Kulturareal Mühle Tiefenbrunnen. Ihr erreicht es problemlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, Velo oder mit dem Auto.


    Adresse:

    Kulturareal Mühle Tiefenbrunnen
    Millers
    
Seefeldstrasse 225
    
8008 Zürich


    Mit dem ÖV:


    Tram 15 und 11 oder Bus 33 bis Wildbachstrasse oder Bahnhof Tiefenbrunnen. Bahn S6 oder S16 bis Bahnhof Tiefenbrunnen.


    Mit dem Auto:


    Das Parkhaus und die Aussenparkplätze des Kulturareals Mühle Tiefenbrunnen sind 24h geöffnet.

    Routenplaner

  • Barrierefreiheit & Zugänglichkeit

    Das Millers ist rollstuhlgängig. Besucher*innen mit speziellen Platzbedürfnissen reservieren wir auf Voranmeldung gerne entsprechende Plätze.

    Eine genauere Wegbeschreibung / Social Stories mit Bildern & Videos findet ihr hier: Millers Wegbeschreibung

    Für Fragen gerne melden bei: info@millers.ch

  • Awareness

    Miteinander und Füreinander im Millers
    Ihr lieben Menschen! Damit es euch und auch allen anderen wohl ist, haben wir ein paar Dinge zur Awareness festgehalten.

    Zum Awareness-Leitfaden

Vor der Vorstellung

Millers Foyer Bar

Öffnungszeiten jeweils 1h vor Veranstaltungsbeginn,
Getränke dürfen mit in den Saal genommen werden.

Barkarte

Bar im Millers Theater in Zürich mit einer tollen Auswahl an Getränken

Pizzeria Blu

Tisch reservieren
Menü

Restaurant Blaue Ente

Tisch reservieren
Menü

 

Essen vor der Theater Vorstellung, in der Blauen Ente oder Pizzeria Blu auf dem Areal Beispielbilder von Gerichten

Einblick ins Millers

  • Theater Millers Foyer
  • Millers Theater Saal in Zürich Kreis 8
  • Millers Bühne im Kreis 8 – Boudoir Bizzarre
  • Gemütliche Foyer Bar im Millers Theater Zürich Kreis 8
  • Theater Millers im Kreis 8
  • Gemütliche Foyer Bar im Millers Theater Zürich Kreis 8
  • Festival Hundstage vom Millers im Hof der Mühle Tiefenbrunnen
  • Gemütliche Foyer Bar im Millers Theater Zürich Kreis 8 mit Getränken und Publikum
  • Millers Theater Saal in Zürich Kreis 8
  • Millers Theater im Kreis 8 – Foyer Bar mit Gästen
  • Millers Bühne im Kreis 8 – Boudoir Bizzarre